Epidemiologists at the Northern California Cancer Center have found that sunlight exposure can lower the risk of breast cancer by 30 to 40 percent in some individuals. In The Breast Cancer Prevention Diet, Dr. Robert Arnot states that breast cancer occurs in much higher instances in cloudy, Northern climates than in Southern, sunny regions.
Sunlight triggers a chain of reactions beginning with hormone production that interacts with cholesterol to induce the the liver and kidneys to produce Vitamin D3, a steroid hormone that not only improves the immune system, and aids in calcium absorption but, most importantly, inhibits cancer cell growth. Scientists have even formulated Vitamin D derivatives that can be safely administrated to breast cancer patients.
_______________
Traduction rapide :
Les épidémiologistes du centre du cancer de la Caroline du Nord ont trouvé que l'exposition au soleil peut diminuer le risque de cancer de 30 ou 40 % chez certains individus. Le docteur Arnot qui s'occupe de prévention de cancer du sein a pu établir que le cancer du sein arrive plus souvent dans les régions nordiques et nuageuses que dans les endroits ensoleillés du sud. Le soleil active une chaine de réaction commencant avec la production d'une hormone qui commande au foi et aux reins de produire la vitamine D3, une hormone qui non seulement améliore le système immunitaire et aide l'absortion de calcium mais plus important inhibe la croissance des celllules cancéreuses. Les scientifiques ont même identifié les dérivés de la vitamine D qui peuvent être administrés aux malades du cancer du sein.
Sujet: Re: Le soleil est bon pour le cancer du sein. 
Ven 25 Nov 2005 - 13:21
