L'extrait de graines de raisin

University of Adelaide research has shown for the first time that grape seed can aid the effectiveness of chemotherapy in killing colon cancer cells as well as reducing the chemotherapy's side effects.

Published in the journal PLOS ONE, the researchers say that combining grape seed extracts with chemotherapy has potential as a new approach for bowel cancer treatment -- to both reduce intestinal damage commonly caused by cancer chemotherapy and to enhance its effect.

Lead author Dr Amy Cheah says there is a growing body of evidence about the antioxidant health benefits of grape seed tannins or polyphenols as anti-inflammatory agents and, more recently, for their anti-cancer properties.

"This is the first study showing that grape seed can enhance the potency of one of the major chemotherapy drugs in its action against colon cancer cells," says Dr Cheah, researcher in the School of Agriculture, Food and Wine.

"Our research also showed that in laboratory studies grape seed taken orally significantly reduced inflammation and tissue damage caused by chemotherapy in the small intestine, and had no harmful effects on non-cancerous cells. Unlike chemotherapy, grape seed appears to selectively act on cancer cells and leave healthy cells almost unaffected."

The researchers used commercially available grape seed extract, a by-product of winemaking. Tannins extracted from the grape seed were freeze-dried and powdered. The extract was tested in laboratory studies using colon cancer cells grown in culture.

The research showed grape seed extract: • showed no side effects on the healthy intestine at concentrations of up to 1000mg/kg; • significantly decreased intestinal damage compared to the chemotherapy control; • decreased chemotherapy-induced inflammation by up to 55% • increased growth-inhibitory effects of chemotherapy on colon cancer cells in culture by 26%

"Our experimental studies have shown that grape seed extract reduced chemotherapy-induced inflammation and damage and helped protect healthy cells in the gastrointestinal tract," says Dr Cheah. "While this effect is very promising, we were initially concerned that grape seed could reduce the effectiveness of the chemotherapy."

"In contrast, we found that grape seed extract not only aided the ability of chemotherapy to kill cancer cells, but was also more potent than the chemotherapy we tested at one concentration."

Co-author and project leader Professor Gordon Howarth says: "Grape seed is showing great potential as an anti-inflammatory treatment for a range of bowel diseases and now as a possible anti-cancer treatment. These first anti-cancer results are from cell culture and the next step will be to investigate more widely."

Fellow co-author and joint lead researcher Dr Sue Bastian, Senior Lecturer in Oenology, says: "These findings could be a boost to the wine grape industry as it value adds to what is essentially a by-product of the winemaking process."


---


Une recherche a montré pour la première fois que les pépins de raisin peuvent aider à l'efficacité de la chimiothérapie pour tuer les cellules de cancer du côlon, ainsi que la réduction des effets secondaires de la chimiothérapie .

Publiée dans la revue PLoS ONE , les chercheurs disent que la combinaison des extraits de pépins de raisin avec la chimiothérapie a un potentiel comme nouvelle approche pour le traitement du cancer de l'intestin - cela peut à la fois réduire les dommages intestinaux souvent causée par la chimiothérapie du cancer et améliorer l'effet de la chimio.

L'auteur principal, le Dr Amy Cheah dit qu'il y a un nombre croissant de preuves sur les avantages pour la santé des antioxydants des tanins ou de polyphénols des graines de raisin sur les agents anti-inflammatoires et, plus récemment, également pour leurs propriétés anti - cancer .

« C'est la première qu'une étude montre que les pépins de raisin peuvent améliorer la puissance de l'un des principaux médicaments de chimiothérapie dans son action contre les cellules cancéreuses du côlon », dit M. Cheah , chercheur à l'École de l'Agriculture , de l'Alimentation et du Vin.

«Notre recherche a également montré que dans les études de laboratoire les pépins de raisin pris par voie orale réduisent de manière significative les dommages aux tissus causés par la chimiothérapie dans l'intestin grêle, et n'a eu aucun effet nocif sur les cellules non - cancéreuses. Contrairement à la chimiothérapie, les pépins de raisin semblent agir sélectivement sur les cellules cancéreuses et laisser les cellules saines presque pas affectée . "

Les chercheurs ont utilisé les extraits de pépins de raisin disponibles commercialement, un sous-produit de la vinification. Les tanins extraits des pépins de raisin ont été lyophilisés et réduits en poudre. L'extrait a été testé dans des études de laboratoire en utilisant des cellules de cancer du côlon développées en culture .

La recherche a montré l'extrait de pépins de raisin : • montre pas d'effets secondaires sur l'intestin en bonne santé à des concentrations allant jusqu'à 1000mg/kg ; • a diminué de manière significative des lésions intestinales par rapport à la chimiothérapie ; • diminution de l'inflammation induite par la chimiothérapie jusqu'à 55 % • augmentation de la croissance effets inhibitrices de la chimiothérapie sur les cellules de cancer du côlon dans la culture par 26 %

«Nos études expérimentales ont montré que l'extrait de pépins de raisin réduit l'inflammation et des dommages induits par la chimiothérapie et a aidé à protéger les cellules saines dans le tractus gastro-intestinal », dit M. Cheah . " Bien que cet effet est très prometteur , nous avons d'abord craint que pépins de raisin pourrait réduire l'efficacité de la chimiothérapie. "

"En revanche, nous avons trouvé que l'extrait de pépins de raisin, non seulement facilité la capacité de la chimiothérapie pour tuer les cellules cancéreuses, mais était aussi plus puissante que la chimiothérapie à une certaine concentration"

Co -auteur et chef de projet, le professeur Gordon Howarth dit: "Les pépins de raisin montre un grand potentiel en tant que traitement anti-inflammatoire pour une gamme de maladies intestinales et maintenant comme un traitement possible anti- cancer. Ces premiers résultats anti- cancer sont sur de la culture cellulaire. et la prochaine étape sera d'enquêter plus largement".

Fellow co- auteur et chercheur de file Dr Sue Bastian , Maître de conférences en œnologie , a déclaré: " Ces résultats pourraient être un coup de pouce à l'industrie du vin de raisin comme valeur ajoute à ce qui est essentiellement un sous-produit du processus de vinification ."

Dec. 4, 2013 — A University of Colorado Cancer Center study published online ahead of print in the journal Nutrition and Cancer describes the laboratory synthesis of the most active component of grape seed extract, B2G2, and shows this synthesized compound induces the cell death known as apoptosis in prostate cancer cells while leaving healthy cells unharmed.

Une université au colorado a publié en ligne que la molécule la plus active des extraits de graines de raisn le B2g2 induit la mort cellulaire des cellules prostatiques cancéreuses et baisse les cellules saines inattaquées.

"We've shown similar anti-cancer activity in the past with grape seed extract (GSE), but now we know B2G2 is its most biologically active ingredient which can be synthesized in quantities that will allow us to study the detailed death mechanism in cancer cells," says Alpna Tyagi, PhD, of the University of Colorado Skaggs School of Pharmacy and Pharmaceutical Sciences. Tyagi works in the lab of CU Cancer Center investigator and Skaggs School of Pharmacy faculty member, Chapla Agarwal, PhD.

The group has spent more than a decade demonstrating the anti-cancer activity of GSE in controlled, laboratory conditions. For example, previous studies have shown the GSE effectiveness against cancer cells and have also shown its mechanism of action. "But until recently, we didn't know which constituent of GSE created this effect. This naturally occurring compound, GSE, is a complex mixture of polyphenols and also so far it has been unclear about the biologically active constituents of GSE against cancer cells," Tyagi says.

Eventually the group pinpointed B2G2 as the most active compound, but, "it's expensive and it takes a long time to isolate B2G2 from grape seed extract," Tyagi says.

This expense related to the isolation of B2G2 has limited the group's further exploration. So instead of purifying B2G2 from GSE, the group decided to synthesize it in the lab. The current study reports the success of this effort, including the ability to synthesize gram-quantity of B2G2 reasonably quickly and inexpensively.

...au lieu de purifier le B2G2 à partir des graines de raisins, le groupe a décidé de le synthétiser au laboratoire

In the paper's second half, the group shows anti-cancer activity of synthesized B2G2 similar in mechanism and degree to overall GSE effectiveness.

"Our goal all along has been a clinical trial of the biologically active compounds from GSE against human cancer. But it's difficult to earn FDA approval for a trial in which we don't know the mechanisms and possible effects of all active components. Therefore, isolating and synthesizing B2G2 is an important step because now we have the ability to conduct more experiments with the pure compound. Ongoing work in the lab further increases our understanding of B2G2′s mechanism of action that will help for the preclinical and clinical studies in the future," Tyagi says.

C'est que le cerf aime tellement le vin, mais il en a tellement peu consommé il y a quelques années, qu'il ne peut plus en boire maintenant.....

Sauf du CHAMPAGNE..... certains ici savent de quoi je veux parler !!!!!!!!!

Je dirais que c'est mieux, peut-être pas pour ralentir le cancer mais mieux pour ne plus s'en préoccupé à partir d'un certain nombre de comsommation. ;-)

Denis

Et si on boit du vin, ça fait le meme effet ou pas ???? ! ! !

Les chercheurs ne suggèrent pas à ce moment que les gens devraient consommer de l'extrait de graines de raisins parce que personne ne sait vraiment les effets secondaires potentiels de prendre cet extrait, mais ils ont découvert que l,extrait de graine de raisin a la capacité de ralentir la croissance des tumeurs colorectales dans les cellules en cultures et dans les souris par 44%.
Dans leur étude, les chercheurs de l'université de Colorado ont été aussi capable de déterminer les mécanismes moléculaires par lesquels l'extrait de graines de raisin travaille pour inhiber la croissance du cancer.
Depuis 1999 les mêmes chercheurs avaient découvert que l'extrait de graines de raisins était efficace dans la prévention du cancer de la peau. Plus tard il ont démontré dans un travail préclinique que l'extrait ralentissait la croissance des cellules cancéreuses de la prostate.